In this world

It's like how much do we really need in this world.

也就是我们活在世上到底有多少所需。

One's not often got two bites at a cherry in this world of business.

在商界，机会一去难再来。

If I have identified in this world than I love you people.

如果我确定了这个世界有比我爱你的人。

No wonder so many people find it hard to work in this world now.

现在，世界上有这么多人觉得工作很难做，也就不足为奇了。

And you need an education in this world.

你要活在世上，还需要接受教育。

Since you live in this world, you can't do without money.

既然你活在这个世界上，你不能没有钱。

Everyone in this world want to become a successful person.

这个世界上的每个人都想要成为一个成功的人。

In this world, there is no one can do it.

在这个世界上，没人能做到。

In this world, there is no up and no down.

在这个世界里，不存在上，也不存在下。

But money can also help spread love in this world.

但钱有助于在这世上进行爱的传播。

It's a case of not what you know but who you know in this world today and qualifications quite go by the board.

在当今这个世界，重要的不是你知道什么而是你认识谁，能力才干根本派不上用场。

That I have to family left in this world.

留下的最接近亲人的人。

In this world, no one you can fall.

在这个世界上，没有人能使你倒下。

I think we live in this world.

我想我们生存在这个世界。

This gentle and naive9 fairy tale reminds us that there are things in this world that are worth fighting for.

这个温柔而天真的童话故事提醒我们，在这个世界上，有些事情是值得为之奋斗的。

So you too think one must be cruel in this world.

你也认为人活在世上必须残忍一点？

There is no justice in this world!

这个世界毫无公平可言！

That moment we realize we are all alone in this world.

令我们意识到，我们在这世上是寂寞的。

When we parted at chengdu, I little thought that we were never to meet again in this world.

蓉城一别，竟成永诀。

What part do I play in this world?

我在这个世界上有什么作用？

No one in this world has a monopoly on knowledge and implementation skills.

世上没人能垄断知识和技能。

He would define his own success as not just, like, making it, you know, having money, cars, because he has something to offer in this world.

他对自己成功的定义不只是得到成功－－你知道，赚大钱、有车那些－－因为他能对这世界有所贡献。

Because as he is so are we in this world.

因为他如何，我们在这世上也如何。

Couple of things in this world I'm good at.

我对有些事情还是很在行的。

Man's life in this world is as brief as a glimpse of a white colt flashing past a chink in the wall.

人生一世间，如白驹过隙。

It is not something necessary in this world.

它不是要在这个世界上。

In this world there's no rose without thorns.

世上没有不带刺的玫瑰。

Good fortune will follow you, both in this world and the next.

无论今世还是来生，好运都会伴随你。

All I want in this world is to make you happy.

在这个世界中我只要使你能幸。

As Tolstoy once said, "One can live magnificently in this world if one knows how to work and how to love, to work for the person one loves and to love one's work."

正如托尔斯泰所言：“若一个人知道如何工作、如何去爱，又明白如何为自己爱的人工作、如何热爱自己的工作，他就能在这个世界上活得很漂亮。”